S3, F1: Wie ich meine Sommerferien verbracht habe: Haley unterbricht die Konzerttournee und kehrt heim. Nathan will von Haley nichts mehr wissen und meldet sich im Basketball-Camp an. Und Brooke ist bereit, Lucas' Freundin zu werden - mit einer kleinen Einschränkung.