S4, E11: In una sparatoria rimane uccisa una modella. Tra i malviventi, Bobby riconosce la donna che anni prima aveva investito e ucciso i suoi genitori. Chris e Bobby entrano nel carcere femminile sotto copertura.