L'inizio è la fine
S1, E4: Beth e Rip affrontano una situazione devastate al ranch e devono prendere misure drastiche. Beulah rafforza il controllo sulla ribelle Oreana, scatenando una lotta di potere. Nel frattempo, Carter si caccia nei guai.
Informazioni
- Data di uscita
- 2026
- Durata
- 44 min
- Classificazione
- 12
- Regione d’origine
- Stati Uniti
- © 2026 Viacom International Inc.
Lingue
- Audio originale
- Inglese, Francese
- Audio
-
Italiano (Dolby 5.1, AAC), Francese (Francia) (Dolby 5.1, AAC), Inglese (Stati Uniti) (AD, Dolby 5.1, AAC), Tedesco (Germania) (Dolby 5.1, AAC)
- Sottotitoli
-
Inglese (Stati Uniti) (CC), Tedesco (Germania)
Accessibilità
- La dicitura CC (sottotitoli per non udenti) si riferisce alla presenza di sottotitoli nella lingua disponibile, a cui si aggiungono informazioni utili diverse dalle parti dialogate.
- La dicitura AD (descrizione audio) si riferisce alla traccia narrativa che descrive cosa accade sullo schermo per fornire un contesto ai non vedenti e agli ipovedenti.