S7, E5: Los Angeles fronteggia una incredibile ondata di caldo. Centinaia di migliaia di persone arrivano in spiaggia. La situazione diventa ancora più caotica quando i servizi segreti comunicano che il Presidente ha intenzione di fare jogging in spiaggia.