S1, F2: Cleo soll sich im Meereszentrum um die eingebildete Praktikantin Miriam kümmern. Während die beiden durch einen Streit abgelenkt sind, gelangt eine verletzte Schildkröte ins Meer. Durch ihre Verletzung geschwächt ist sie leichte Beute für alle Raubtiere, deswegen müssen sie die Schildkröte so schnell wie möglich finden.