S2, F7: Sams Zwangsstörung wird schlimmer, weil sie in der Schule trotz aller Bemühungen keine Eins bekommt. Charlies Unterredung mit ihrer Lehrerin findet ihre Fortsetzung schnell in deren Bett. Doch was als unverbindlicher Spaß beginnt, wird schnell zum Stress für Charlie, denn auch er muss sich anstrengen, um gute Noten für Sex zu bekommen - und was noch schlimmer ist: Mehr und mehr hegt er den Verdacht, dass seine Noten die von Sam direkt beeinflussen. Als Sam irgendwann mit einer Vier nach Hause kommt, ist das Maß voll und er stellt die Lehrerin zur Rede - mit einem eher peinlichen Ende für ihn...