S1, E3: Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails.
Réalisation Jamie Whitney
Informations
- Sortie
- 2016
- Durée
- 23 min
- Classification
- 0
- Régions d’origine
- Canada, États-Unis
- © 2013 Spin Master Ltd 2015 KABOOM! ENTERTAINMENT, UNE DIVISION DE PHASE 4 FILMS INC. Tous droits réservés. Phase 4 Films Inc. Phase 4 FilmsMC, le Phase 4 Films logoMC et tout titres reliés, logos et maquettes des vignettes sont des marques de commerce de Phase 4 Films Inc. Tous droits réservés. Distribué exclusivement au Canada par kaBOOM! Entertainment, une division de Phase 4 Films Inc. / 20 Eglinton Avenue West, Bureau 603, B.P. 2041, Toronto, ON M4R 1K8 / 1.866.495.3650 / www.kaboom-ent.com / www.phase4films.com
Langues
- Audio original
- Anglais, Anglais (Australie), Anglais (Royaume-Uni)
- Audio
-
Français (France) (AAC), Anglais (Royaume-Uni) (AAC), Allemand (Allemagne) (AAC), Anglais (États-Unis) (Dolby 5.1, AAC), Italien (AAC)
- Sous-titres
-
Anglais (États-Unis) (Sous-titres codés)
Accessibilité
- Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.