Menace sur New York

S3, E17: Beckett et Castle sont toujours enfermés dans la chambre froide mais Ryan et Esposito arrivent à temps pour les sauver. Le chasse à la bombe à travers New York peut reprendre et il ne reste plus qu’une dizaine d’heures pour la retrouver. L’équipe finit par découvrir la véritable identité du chauffeur de taxi qui a préparé cette attaque mais lorsqu’ils lui mettent la main dessus, celui-ci ne leur donne aucune info étant donné que c’est un ex militaire hyper entrainé. Castle comprend que le prochain bouc émissaire des terroristes sera peut être Nazihah, mais lorsqu’ils arrivent chez elle, les terroristes l’ont déjà enlevée. Castle pense que Fariq Yusef pourrait les aider, et effectivement, étant donné que ce dernier faisait surveiller les Alhabi, il sait où a été emmenée Nazihah. Arrivée sur place, l’équipe découvre que Nazihah est déjà en route avec la bombe, parce que les terroristes l’ont menacée de tuer son bébé. Beckett et Castle réussissent à la rattraper et au dernier moment, lorsque tout espoir de désamorcer la bombe est perdu, Castle arrache tous les fils et le comte à rebours s’arrête.