S1, E4: Una paziente sorda dall'età di undici anni, grazie all'aiuto del dottor Moreau e della dottoressa Koshka, decide di sottoporsi ad un intervento particolarmente difficile per riacquistare l'udito.