S1, E4: Quand la main et le pied d’un corps démembré sont trouvés dans un terrain vague, Megan et son équipe tentent d’identifier la victime et de trouver les restes de son corps. Ils réussissent à l’identifier grâce au numéro de série de sa prothèse du genou mais l’enquête se complique quand ils découvrent que la personne qui a démembré le corps n’est pas celle qui a commis le meurtre. Finalement, Megan finit par comprendre que c’est le propriétaire de l’appartement que louait la victime qui est l’assassin. Pendant ce temps là, Lacey passe la journée au centre médicolégal pour faire un docu vidéo pour son cours de sociologie. Megan tente de contrôler les faits et gestes de sa fille mais la fascination de Lacey pour le côté morbide de l’endroit pousse Megan à essayer de lui faire comprendre que les victimes ne sont pas que des morceaux de corps, mais des êtres humains dont certaines personne sont en train de faire le deuil.