S1, E4: Les filles sont convaincues qu'elles sont sur la bonne voie pour trouver la reine et sont sûres qu'une fois le labyrinthe terminé, elles pourront la trouver. Ils trouvent la reine, mais doivent former un solide cercle d'amitié pour la sauver.