S1, E102: Roger et ses humains face à la justice/Roger et ses humains découvrent les dessous du stage de troisième/Roger et ses humains communiquent avec leur créateurs/Roger et ses humains en quête d'argent/Roger et ses humains déjouent les méfaits de l'alcool/Roger et ses humains prennent l'avion/Roger et ses humains passent l'hiver