S7, E2: Agents of S.H.I.E.L.D. VII : 02 Le cours de l'histoire. Pour leur ultime mission, les agents du SHIELD remontent le temps, à l'aide du Zephyr, jusqu'au Manhattan des années 1930. L'équipe a pour but de contrecarrer les plans des Chronicoms, tout en évitant d'impacter la ligne du temps. Le moindre changement dans le cours des événements pourrait avoir un effet dévastateur sur le passé, le présent et le futur. Pour empêcher leurs adversaires de remporter la partie, Coulson, Daisy, May, Simmons.