S1, E2: È il giorno del compleanno di Adrien. Nino, il suo migliore amico, viene trasformato nel malvagio Sparabolle, che intrappola gli adulti in bolle di sapone fluttuanti nell'atmosfera.
Informazioni
- Data di uscita
- 2015
- Durata
- 18 min
- Regione d’origine
- Francia
- © 2015 Viacom International Inc.
Lingue
- Audio originale
- Coreano, Francese (Francia), Francese, Francese (Canada), Inglese, Inglese (Regno Unito), Gallese
- Audio
-
Italiano (Dolby 5.1), Francese (Francia) (Dolby 5.1), Inglese (Dolby 5.1), Cantonese (Dolby 5.1), Ceco (Dolby 5.1), Danese (Dolby 5.1), Finlandese (Dolby 5.1), Giapponese (Dolby 5.1), Greco (Dolby 5.1), Norvegese (Dolby 5.1), Olandese (Dolby 5.1), Polacco (Dolby 5.1), Portoghese (Portogallo) (Dolby 5.1), Rumeno (Dolby 5.1), Spagnolo (America Latina) (Dolby 5.1), Spagnolo (Spagna) (Dolby 5.1), Svedese (Dolby 5.1), Tedesco (Dolby 5.1), Turco (Dolby 5.1), Ungherese (Dolby 5.1)
- Sottotitoli
-
Francese (Francia) (Sempre attivi), Cantonese (Sempre attivi), Cinese (Hong Kong) , Cinese tradizionale , Finlandese , Greco , Polacco , Tedesco (Sempre attivi), Ungherese