S1, F3: Die Freude über die Berufung von Jordan in die Nationalmannschaft wird getrübt, als Kieran und Jordan erfahren, dass ihr Freund in Haft Selbstmord begangen hat. Esther, die den Tod des jungen Mannes verdächtig findet, setzt persönliche Beziehungen aufs Spiel, als ihre Spurensuche sie zur Chefin von Sceptre führt.