S1, E2: Die fünfjährige April Jones kommt am 1. Oktober 2012 nicht vom Spielen nach Hause. In ihrem Heimatort in Mid Wales beginnt eine fieberhafte Suche nach dem Mädchen. Doch bald schon wird klar, dass sie vermutlich nicht mehr am Leben ist. Und der Täter scheint jemand aus dem Ort zu sein: Die Spuren führen zu Familienvater Mark Bridger. Dieser wird verhaftet und gibt schließlich zu, dass er zwar Aprils Tod verursacht habe, behauptet aber, es sei ein Unfall gewesen. Von der Leiche des Mädchens fehlt jedoch jede Spur. Dann stoßen die Ermittler auf verdächtige Spuren in Mark Bridgers Haus und finden schwer belastendes Material auf seinem Computer. Anscheinend hat er nicht nur kinderpornographisches Material im Internet heruntergeladen, er hat offenbar auch versucht, Kontakt zu Aprils Schwester Jazmin aufzunehmen.