S1, E6: Co-workers taunt Steven for being homosexual; Blake learns the reason for Fallon's marriage; Steven finds himself attracted to Claudia.