S3, E4: Il gruppo parte per San Francisco in cerca di una nuova casa. Durante il viaggio, dovendo stare in spazi ristretti, gli animi si scaldano e le personalità entrano in conflitto. Il gruppo arriva in città dalla baia e trovando la città inabitabile è costretto a riconsiderare i piani. Una volta in strada riprendono i battibecchi e i litigi, alimentati dall’incapacità di scegliere un posto dove vivere. I nodi vengono al pettine quando Gail valuta di lasciare il gruppo e Melissa fa un’incredibile scoperta.

Con Kenneth Choi