S1, E3: Une équipe d'aventuriers hétéroclites se rend à la Guilde des Aventuriers afin de convaincre le célèbre Tranche-Barbe d'intégrer leur groupe. Par un concours de circonstances, la Prêtresse est amenée à les rejoindre.