S3, E23: Nel finale di stagione, i nostri eroi ricorrono a metodi estremi per cercare di impedire all'intelligenza artificiale Samaritan di entrare in funzione e fare di loro i suoi primi obiettivi.