S1, E1: 1939 kommt Leopold Trepper mittels Tarnnamen nach Brüssel. In Wahrheit kommt ist er Oberst der roten Armee, kommt aus Moskau und wurde damit beauftragt, ein neues sowjetisches Spionagenetz in Westeuropa aufzubauen. Die Mitarbeiter Treppers geben ihm den Namen "Grand Chef".