S1, E4: Le indagini sul decesso di un funzionario portano alla luce strani indizi, tra cui una donna con una macchina fotografica e un uomo con una valigetta. McGarret cerca di fare luce sull'accaduto.