S5, F2: Hurley und Sayid sind auf der Flucht vor der Polizei. Hurley gesteht seiner Mutter, dass die Gruppe die Öffentlichkeit bezüglich der Ereignisse nach dem Flugzeugabsturz belogen hat ... Ben muss feststellen, dass ihm nur noch 70 Stunden bleiben, um die "Oceanic Sechs" zurück auf die Insel zu bringen ... Die auf der Insel Verbliebenen springen nach wie vor durch die Zeit - und geraten mehr und mehr in Gefahr ...