S8, F8: Um als Sportagent Erfolg zu haben, begibt sich Nathan auf eine schicksalhafte Reise nach Atlanta. Gleichzeitig sucht sich Mouth seine Nische, und Brooke und Sylvia geraten aneinander.
Hauptdarsteller:innen Sharon Lawrence, Stephen Colletti, Kate Voegele