S2, F4: Nachdem Hardy (David Tennant) ein unerbitterliches Rennen gegen die Zeit überstehen musste und Ellie (Olivia Colman) neue Beweise entdeckt hatte, müssen die Ermittler nun ihre bisherigen Vermutungen neu überdenken. Während Miller Probleme hat, ihre Schwester Lucy unter Kontrolle zu behalten, stellt sich Alec seinen Dämonen. Andernorts muss Mark Latimer (Andrew Buchan) eine wichtige Entscheidung treffen.