S4, E14: Après avoir surpris son fils en train de se raser, Louis accorde à Eddie de se coucher plus tard le soir. Eddie en profite et, au lieu de rester regarder la télévision comme l'envisageait son père, part se promener en ville avec son ami Dave.

En vedette Nancy Kerrigan, Prophet Bolden, Evan Hannemann