S1, E9: Mr Bean célèbre la nouvelle année, fait de bonnes affaires, met au point une méthode originale pour transporter ses achats à la maison, et propose une approche très personnelle du do-it-yourself.