S9, F6: April leidet unter Schuldgefühlen, nachdem ihr bei einer Rettung der Ertrinkende entglitt und nicht mehr aufzufinden war. Doch Mitch, die schwangere Ehefrau des Vermissten und alle verfügbaren Rettungsschwimmer geben die Suche nicht auf.