S2, F7: Tolliver zerstört Merricks Zeitungsredaktion als Vergeltung dafür, dass er die Mitteilung des Commissioners nicht veröffentlicht hatte. Con Stapleton und Leon haben Schwierigkeiten, Kunden für Tollivers neue chinesische Huren zu finden.
Hauptdarsteller:innen Garret Dillahunt, Peter Jason, Larry Cedar