S5, F17: Ein bekannter Vertreter des Stadtrats, der sich unermüdlich für die Wiederbelebung der Innenstadt eingesetzt hat, wird ermordet. Die Ermittler beschäftigen sich daraufhin mit der Korruption im Viertel des Politikers. Unterdessen steht Olinsky (Elias Koteas) unter Druck: Woods (Mykelti Williamson) hat ihm ein Ultimatum gesetzt.