S2, F1: "Blanche gerät in Panik, als plötzlich ihre Tage ausbleiben. Als der Arzt ihr eröffnet, dass sie nicht schwanger ist, sondern die Wechseljahre begonnen haben, zieht sie sich völlig deprimiert auf ihr Zimmer zurück. Auch ein Psychiater kann da wenig ausrichten. Die anderen "Golden Girls" haben unterdessen beschlossen, sich ein kleines Zubrot zu verdienen - indem sie Nerze züchten. Aber die Tiere zeigen ganz offensichtlich keinerlei erotisches Interesse aneinander. Dorothy und Rose rufen einen Tierarzt, der feststellt, dass die Tiere schlicht zu alt sind, um sich fortzupflanzen. Das bringt Blanche auf die Idee, den Arzt über dieses Phänomen ganz privat auszufragen. Rose plädiert dafür, die Nerze zu behalten und ihnen einen schönen Lebensabend zu ermöglichen. Da kann Blanche nur aus vollem Herzen zu stimmen."