S3, F8: Als der Krieg mit der kriminellen Organisation HR seinen Höhepunkt erreicht, gibt The Machine 38 Zahlen auf einmal aus, die alle mit einem unbekannten Spieler in Verbindung stehen.

Hauptdarsteller:innen Robert John Burke, Enrico Colantoni, Clarke Peters