S2, E4: Hadley decides he cannot be in a wagon train with Cooper Hawkins; he leaves the train and takes a new trail to California through the desert; Betsy asks if she can join the Chisholms, but she starts to cause family friction.