S2, F2: Danny, der älteste von Frank Reagans Söhnen, trifft während eines scheinbar ungefährlichen Routineauftrags eine fatale Fehlentscheidung. Weil er bei seinem Gegenüber eine Waffe bemerkt, schießt er auf den Mann und verletzt ihn schwer. Bei dem Angeschossenen handelt es sich allerdings um einen verdeckten Ermittler der New Yorker Polizei. Jetzt hat Danny die Abteilung für Interne Angelegenheiten am Hals, die seine Zurechnungsfähigkeit überprüft. Währenddessen leidet Jamies Selbstvertrauen. Sein Mentor Renzulli lässt ihn seine Enttäuschung spüren, nachdem es Jamie nicht gelungen ist, einen mutmaßlich bewaffneten Verdächtigen in Sch.