S1, F3: Elisabeth muss für ihre Beteiligung an der Bank teuer bezahlen. Jeanne ist zu ihrem Vater Luc geflüchtet, den sie gerne öfter sehen würde, was Elisabeth aus Gründen, die sie nicht verraten will, nicht zulässt. Luc bricht zusammen und erzählt seiner Tochter alles: Als Alkoholiker hat er sie als Kind fast umgebracht und Elisabeth geschlagen.