S1, F5: Laure se questionne sur son passé et est partagée entre Bruce et Matt qui font tout pour la séduire. Profitant de la confusion, une ombre parvient à s'échapper tandis que ses collègues du service livraison commencent à mal la considérer.