S1, F6: Die Drohung gegen Jeanne zeigt deutlich, dass Elisabeth Recht hatte: Arevin, das Gesundheitsministerium und Grangier & Cie sind in eine ernste Angelegenheit verwickelt. Luc ist besorgt, hält sich aber mit der Veröffentlichung zurück, weil er um Jeannes Leben und um Elisabeth fürchtet, die mit ihrer Tochter auf das gut bewachte Familienanwesen zieht, wo sie bei Blanche in Sicherheit sind.