S1, F5: Harry und seine Einheit erreichen Dünkirchen, doch ihre Chancen auf eine Evakuierung stehen schlecht. Lois macht eine neue Bekanntschaft. Die Sorge um seine Tochter bringt Herrn Rössler in eine missliche Lage.