S1, E1: Die reifen Früchte, die Rudi und Trudi während einer ihrer Reisen an einem Baum entdecken, sehen verlockend aus. Die beiden können nicht widerstehen. Eifrig schlagen sie sich den Bauch voll und merken erst viel zu spät, dass die Früchte eine schrecklich unangenehme Nebenwirkung haben: Sie sorgen für den übelsten Mundgeruch, den man sich nur vorstellen kann.