S1, E4: Santi accompagna Emma a casa dopo la festa e la invita alla partita della squadra di hockey. Camila, a cui non va di accompagnare Emma al match, decide di fare le prove con Toto. Nel garage, tuttavia, vede un piede di porco e le viene in mente un'idea: perché non usarlo per scassinare la porta della stanza segreta? Nel frattempo, anche Fabián si avvicina sempre di più alla verità su Jole e sulla sua famiglia.