S1, E1: Kriminalkommissar Nikolas Heldt wird in seinem ersten Fall mit Menschhandel konfrontiert. Bereits seit Monaten fahndet der Polizist nach den Drahtziehern - bisher ohne Erfolg. Doch das soll sich nun ändern. Heldt will die Kriminellen zur Rechenschaft ziehen und scheut dafür kein Risiko: Er stürzt sich Hals über Kopf in eine gewagte Undercover-Action ... Videorechte: ZDF Enterprises GmbH, Bildrechte: ZDF/Dicks, Frank