S2, E17: Alors qu'Adam doit rencontrer un de ses contacts secrets, il est enlevé par un groupe mystérieux répondant au nom de Tribunal pour crimes contre l'humanité. Il aura cependant droit à une avocate commise d'office, Janet Nicholls.
En vedette Nigel Bennett, Gary Reineke, Amy Price-Francis