S8, F19: Tony und Angela richten sich auf ein bisschen wohl verdiente Zeit miteinander ein, doch es kommt anders, als sie denken. Denn Samantha und Hank kehren verfrüht aus den Flitterwochen heim. Als Ehepaar dürfen sie nicht mehr in ihren College-Zimmern wohnen. Also quartieren sie sich bei Tony und Angela ein - wenigstens bis sie eine eigene Wohnung gefunden haben. Tony ist irritiert: Dass die beiden verliebten Eheleute die ganze Nacht aktiv sind, macht den Papa völlig fertig.