S1, E2: Theis and Pernille's worst fear comes to pass when their 19-year-old daughter is found abused and killed; Sarah postpones her move to Sweden to investigate.