S1, E4: Bethan stays home from school to look after Trina, missing an important exam and prompting a home visit from her English teacher. Lydia also misses the exam - she's recovering from her drunken night and the signs are that Tony Chippy had sex with her when she was unconscious. While Bethan is back at school getting tantalisingly close to Poppy, Dilwyn takes Trina to the coast where he attempts to drive his car off a cliff and kill them both. Trina fights her way free and is returned to the hospital where she is readmitted to psychiatric care. Bethan is devastated and things get even worse when Poppy tells her that they need to end their friendship because she's in a serious relationship with a boy. Bethan realises that Poppy has been playing a double game.