S1, E5: Für eine Million Dollar will Staragent Dimitri dem arabischen Prinzen Ali die Formel verkaufen. Dimitri findet die Familie Pacard und offenbart ihnen das Versteck der Formel. Darüber hinaus erschreckt er sie mit der Wahrheit über Patriks periodisch auftretende Sehstörungen. Ein Laserstrahl hat versehentlich seine Augen getroffen. Dem Jungen droht eine durch Hornhautablösung verursachte Erblindung. Die Eltern willigen in ein makabres Geschäft ein: das Augenlicht ihres Sohnes gegen die Formel. Als Patrik und Dimitri einen eingeweihten Augenarzt besuchen, werden sie in den Wüstenstaat entführt. Auch Dr. Giovanna Castelli wird gekidnappt. Eigennützig will Prinz Ali die Formel der Welt vorenthalten. Patrik kann aus dem luxuriösen Gefängnis fliehen und versteckt sich in einem Ölcamp der Firma seines Vaters.