S3, E1: La confrontation mortelle avec Dahlia a laissé des traces. Klaus devient suspicieux à l'arrivée de Lucien. Elijah protège de son mieux Hayley, toujours victime de la malédiction qui la maintient sous sa forme lycanthrope.