S1, E3: Archer deve scegliere se salvare il proprio equipaggio o fare la cosa giusta, quando la vulnerabile Enterprise deve sopravvivere nel tentativo di fare giustizia nella battaglia fra due diverse navi aliene sconosciute in battaglia.