S1, E2: Renu, animatrice 2D, est en panique lorsqu'elle trouve les affaires d'une autre femme dans l'armoire de son ami avec qui elle vit depuis des années. Il s'avère que les affaires appartenaient à son ex-petite amie.