S1, F6: Jerry und Robert sind in Norwegen gelandet und beginnen die Suche nach Frank. Der ist inzwischen in seine neue Luxuswohnung gezogen. Doch der Vorstand der Eigentümer-Versammlung hat ihn gleich auf dem Kieker. Torgeir¿s Bruder Roar soll Schnaps zu Frank schmuggeln und wird prompt von der Polizei erwischt. In der Hoffnung auf Straffreiheit verpfeift er Frank, der daraufhin ins Gefängnis wandert.